No, really, it makes perfect sense: administer a substance that makes people desperately have to pee. At 30,000 feet above ground. With 120 passengers. And two working toilets.
You just know someone, somewhere, at some airline’s corporate headquarters has to be thinking, “Heyyyy… what if those were pay toilets..?”